Alain Serres

Alain Serres
Nom de naissance	Alain Serres
Naissance	21 octobre 1956 à Biarritz
Langue(s) d'écriture	Français
Qualité(s)	Écrivain jeunesse
Genre(s)	Romans jeunesse

Sa vie

Alain Serres est né en 1956 à Biarritz. Ex-enseignant en maternelle, son premier album est publié en 1982 par les Editions "La Farandole". Depuis, Alain Serres a publié une cinquantaine d'ouvrages chez de nombreux éditeurs, allant du premier album pour bébé de 18 mois au documentaire pour jeunes adolescents. Il écrit aussi des recueils de poèmes, des chansons, des pièces de théâtre et, avec les Pastagum (série de 26 dessins animés écrite avec Pef pour Canal J et France 3) il a découvert l'écriture pour l'audiovisuel. C'est en 1996 qu'Alain Serres décide de créer les éditions Rue du Monde afin de proposer aux enfants "des livres qui leur permettent d'interroger et imaginer le monde". Les premiers livres de Rue du Monde sont arrivés en librairie en 1997, 50 titres sont aujourd'hui disponibles. Alain Serres rencontre ses lecteurs lors d'animation d'atelier d'écriture et participe et anime des débats sur l'écriture, les droits de l'enfant ou le livre-jeunesse.

Alain Serres propose de nombreux ouvrages ayant traits aux droits de l'homme et plus particulièrement à ceux de l'enfant. Ces ouvrages peuvent être utilisés comme supports de débats sur des thèmes aussi fort que le racisme et les droits de l'homme. Alain Serres écrit aussi sur des sujets beaucoup plus légers et offre un panel d'ouvrages destinés à tous les âges et pour tous les goûts.

Ses écrits

• Ouvrages jeunesse
• Traductions & adaptations

• 1982 – Pain, beurre et chocolat
• 1983 – Du Commerce de la souris, illustré par Claude Lapointe
  • Salade de comptines, images de Marie-Christine Exbrayat
• 1984 – L'Énergie : l'aventure des hommes, dessins de Daniel Maja
• 1986 – 17 histoires à la vapeur, avec 400 enfants de Marseille, illustré par Pef
  • N'écoute pas celui qui répète, illustré par Martine Mellinette
  • Le Petit humain
• 1987 – Histoires de chaussettes, illustré par Anne Tonnac
  • Quel carnaval !, images de J.C. Luton
• 1988 – Le Bestiaire des mots, illustré par Martine Mellinette
  • Septèmes raconte-toi !, avec 300 enfants de Septèmes-les-Vallons, Isabelle Bertola et Lucette Savier
• 1989 – Le Grand livre des droits de l'enfant, dessins de Serge Bloch, Joëlle Boucher, Anne Bozellec, Frédéric Clément
  • Kinon, le kiwi qui dit non !, illustré par Tony Ross
• 1990 – Série Pépino, avec Anne Tonnac, en 4 volumes
  • Une Île dans ma baignoire, avec Mireille Vautier
  • Puni-cagibi !, illustré par Claude K. Dubois
  • La statue à cinq têtes, avec les élèves de l'école de Méharicourt (Somme), illustré par Pef
• 1991 – Chercheur d'air, illustré par Martine Mellinette
  • L'ogron, illustré par Véronique Deiss
• 1992 – Série Les bibimots, en 4 volumes
  • Krocobill et Robot-Bix, avec Philippe Béha
  • Alfa, Dico et les maudits mots, avec les enfants du pays de Langres, illustré par Véro Deiss
  • Histoires en chaussettes, illustré par Anne Tonnac
  • Le labyrinthe de Marrakech, illustré par Noëlle Prinz
  • Pourquoi un âne écrivit des livres pour les enfants, illustré par Yan Thomas
  • Puni-Cagibi !, illustré par Claude K. Dubois
  • Terrible, illustré par Merline
• 1993 – C'est vrai que tu fais des avions ? : les enfants du personnel, photographies de Jean-Pierre Vallorani, illustré par Véronique Deiss
  • Le petit indien, l'ours et la rivière, images de Katy Couprie
  • Rue de la poésie : recueil inédit de 40 poèmes sur la ville, illustré par Yann Le Béchec
• 1994 – Série Les Pastagums, en 6 volumes
  • Droits de l'enfant : je suis pour, j'agis pour, illustré par Pef
• 1995 – La pierre de papier, avec les enfants de Grasse
  • Toc, toc ! Monsieur Cric-Crac !, avec Martin Jarrie
• 1996 – Le grand livre des droits de l'enfant : avec le texte intégral de la convention adoptée par l'ONU, illustré par Pef
  • Il y a le monde, recueil de poèmes, images de Martine Mellinette
  • Prière de ne pas entrer dans la chambre des parents, merci, avec Klaas Verplancke
• 1997 – Le grand-père transformidable, illustré par Hervé Blondon
  • Un menu enfant pour Zaza Pestouille, illustré par Véronique Deiss
  • Petit ogre vert, illustré par Stéphan Laplanche
  • Le plus gros gâteau du monde, illustré par Martin Matje
  • Le tambour de Noël, illustré par Coralie Gallibour
• 1998 – Maman, je veux être top model !, illustré par Véronique Deiss
  • Un petit air de famille, illustré par Martin Jarrie
• 1999 – Barnabé qu'on ne croit jamais, avec Jacqueline Duhême
  • Une petite fille sage comme un orage, images de Loren Batt
  • Le premier livre de mes droits d'enfant, illustré par Pef
• 2000 – Une cuisine grande comme le monde : 60 recettes pour voyager tout autour de la terre, illustré par Zaü
• 2001 – Les étonnants animaux que le fils de Noé a sauvés, images de Martin Jarrie
  • L'abécédaire, photographie de Lily Franey, illustré par Olivier Tallec
  • Le premier livre de toutes nos couleurs, images de Zaü
• 2002 – La devise de ma République, avec Olivier Tallec
  • La famille Totem, totems peints par Laurent Corvaisier, photogrraphies de Françoise Stijepovic
  • Salade de comptines + 1 dessert offert, images d'Olivier Tallec
• 2003 – Le grand livre contre toutes les violences, avec Anne-Marie Thomazeau, Brigitte Bègue, illustré par Bruno Heitz
  • Première année sur la Terre, illustré par Zaü
• 2004 – Une cuisine grande comme un jardin : 60 recettes pour découvrir les fruits et les légumes du monde, peintures de Martin Jarrie
  • Le grand livre des filles et des garçons, avec Brigitte Bègue, Anne-Marie Thomazeau, illustré par Antonin Louchard et Monike Czarnecki
  • Le monde est si grand, illustré par Loren Batt
• 2005 – Comment un livre vient au monde : tout le cheminement de "Sous le grand banian" de Jean-Claude Mourlevat et Nathalie Novi, images de Zaü
  • Hiroshima, deux cerisiers et un poisson-lune, illustrations de Zaü
  • Le jardin des Minimiams, images d'Akiko Ida et de Pierre Javelle
  • Je fais un oiseau pour la paix, illustré par Claire Franek
  • Mon école à nous, avec Pef, mise en couleurs par Geneviève Ferrier
• 2006 – Une cuisine tout en chocolat : recettes autour du monde et du chocolat, images de Nathalie Novi
  • Il était une fois, il était une fin, images de Daniel Maja
  • Je vous aime tant, illustrations d'Olivier Tallec
  • Le petite bibliothèque imaginaire, avec un collectif de 20 illustrateurs
  • La ville aux 100 poèmes, images d'Edmée Cannard
• 2007 – Encore un coquelicot, images de Martine Mellinette
  • Et Picasso peint "Guernica"
  • Le grand livre contre le racisme, sous la direction de l'auteur
  • Je serai les yeux de la Terre, photographies de l'agence Altitude, encres de Chine de Zaü
  • Ma maison bleue, images d'Edmée Cannard
  • Maintenant, images de Olivier Tallec
• 2008 – Comment apprendre à ses parents à aimer les livres pour enfants, images de Bruno Heitz
  • J'ai vu quelque chose qui bougeait, images de Silvia Bonanni
  • Terrible, images de Bruno Heitz
  • Toc, toc ! Monsieur Cric-Crac !, images de Martin Jarrie
  • Tous en grève ! Tous en rêve! : mai 68, illustrations de Pef
  • Martin des colibris, illustrations de Judith Gueyfier
  • Nouk qui s'envola, illustrations de Nathalie Novi
  • Nous avons besoin de vos mots, madame Dolto !
• 2009 – La fabuleuse cuisine de la route des épices : 60 recettes et histoires parfumées aux plantes, aux fleurs et aux épices du monde, avec Laurana Serres-Giardi, images de Vanessa Hié
  • J'ai le droit d'être un enfant, images d'Aurélia Fronty
  • Je serai trois milliards d'enfants, illustrations de Judith Gueyfier
  • On aime tous la maternelle, images de Bruno Heitz
  • Petits, gravures sur bois de Julia Chausson
  • Quand nous aurons mangé la planète, images de Silvia Bonanni
• 2010 – Le gorille et l'orchidée : il faut sauver la biodiversité !, textes de Laurana Serres-Giardi et Stéphane Van Inghelandt
  • Je suis un humain qui peint, illustrations de Laurent Corvaisier, photographies de Françoise Stijepovic
  • Mandela : l'Africain multicolore, images de Zaü
  • Le petit chapubron rouge, images de Clotilde Perrin
  • Travailler moins pour lire plus, images de Pef
• 2011 – Bisha, la chèvre bleue qui parlait rrom, images de Delphine Jacquot
  • Comment Pok l'oiseau inventa les couleurs, images de Laurent Corvaisier
  • Une cuisine qui sent bon les soupes du monde, avec Laurana Serres-Giardi, images d'Aurélia Fronty
  • Le ginkgo : le plus vieil arbre du monde, images de Zaü
  • Le livre des moi, images de Solenn Larnicol
  • Martin du bateau cirque, illustrations de Judith Gueyfier
  • Les oiseaux ont des ailes, les enfants ont des livres avec Lucile Placin
  • La poésie, ça commence tout petit, images de Julia Chausson
• 2012 – Babak : le jour où ton cheval est né, illustrations de Vanessa Hié
  • Un enfant c'est comme ça !, illustré par Silvia Bonanni
  • J'ai oublié ma poésie, images de Pef, mise en couleurs par Geneviève Ferrier
  • Les oies de Baba Yaga : un conte de Russie, illustré par Alessandra Vitelli
  • La petite école de l'imagination avec Eric Battut, Edmée Cannard, Laurent Corvaisier
• 2013 – Encore une ! : le terrible moment de l'histoire du soir, images de Sandra Poirot Cherif
  • L'enfant qui savait lire les animaux, images de Zaü
  • Le livre qui parlait toutes les langues, illustré par Fred Sochard
  • On vous écrit de la Terre : 100 enfants du monde s'adressent à vous, illustrations Martin Jarrie
  • Madame Persil : comptine traditionnelle, images de Magali Attiogbé
  • Un petit cochon : comptine traditionnelle, images de Nathalie Choux
  • Pour faire un livre, avec Solenn Larnicol
  • La sieste, images de Judith Gueyfier
• 2014 – Et Picasso peint les enfants
  • La nouvelle petite bibliothèque imaginaire, illustrations de Éric Battut, Quention Blake, Marc Boutavant
  • Le petit musée du rouge : 13 grands peintres : Basquiat, Chagall, Delaunay, Gauguin, Kandinsky, Klein, Le Douanier Rousseau, Léger, Picasso, Pignon, Tamayo, Van Gogh, Warhol
  • Les bêtes noires ont bon dos, images d'Aurélia Fronty
• 2015 – Ah ! Quelle soupe, les amis !, images de Judith Gueyfier
  • Lettres ouvertes à tous les Terriens : les enfants prennent la parole, illustrations de Laurent Corvaisier
  • Peut-être que le monde, images de Chloé Fraser
  • Têtes de bulles, images de Martin Jarrie
• 2016 – Bonnes nouvelles du monde, images de Nathalie Novi
  • Ce tigre a avalé mon carnet de dessin, images de Laurent Corvaisier
  • Copains ! : 24 toutes petites histoires, images de Zaü
  • Le cornet à secrets, illustrations de Rozenn Bothuon
  • Les haïkus des tout-petits, avec Judith Gueyfier
  • Shirzad, l'enfant qui devinait tout : un conte d'Iran, illustré par Rashin Kheirieh
  • La souris qui sauva toute une montagne, d'après un conte sarde transmis par Antonio Gramsci, illustré par Aurélia Fronty
• 2017 – Mille dessins dans un encrier, images de Zaü
  • Un tout petit silence bleu, images de Sandra Poirot Cherif
  • Trois loups dans une bibliothèque, images de Lucile Placin
• 2018 – C'est ainsi que nous habitons le monde, images de Nathalie Novi, gravures de François Plée
  • Les contes à la coque : 52 contes brefs à mijoter, tartiner et savourer les yeux fermés, images de Zaü
  • La guerre en mille morceaux ou Le petit musée du soldat Machin, dessins de Zaü
• 2019 – Eh bien, oui !, images d'Anna Griot
  • J'ai le droit de sauver ma planète, images d'Aurélia Fronty
  • Maman, ce soir, je te ramène la mer !, images de Pef
  • Robinson et l'arbre de vie, images de Julie Bernard
  • Tous les enfants ont droit à la culture, images d'Aurélia Fronty
  • Tu seras les yeux de la mer, encres de chine de Zaü
• 2020 – Le jour où j'ai habité dans la jungle, images d'Anna Griot

2007 – Bon appétit (Nonsense poems) de Edward Lear

• Un bon petit loup (Los poemas son mi orgullo) de José Augustín Goytisolo
• Il faut une fleur (Che cosa ci vuole) de Gianni Rodari
• Le livre noir des couleurs (El libro negro de los colores) de Menena Cottin, Rosana Faría

2008 – La danse de la pluie (Li ci nawet) de Babacar Mbaye Ndaak

• Encore une histoire, maman ! de Miloud Hakim

2009 – Un jour encore (Chissadove) de Cristiana Valentini

2010 – Croque ! : la nourrissante histoire de la vie (Kto kogo zjada) de Aleksandra Mizielínska et Daniel Mizielínski

• Faire (Do) de Gita Wolf, Ramesh Hengadi et Shantaram Dhadpe
• Nous, on va à l'école en dinosaure ! (Riding dinosaurs to school) de Julia Liu
• Tibois fait son musée (Kubbe lager museum) de Ashild Kanstad Johnsen
• Tout là-haut dans l'arbre (Up in the tree) de Margaret Atwood

2011 – Au pays de mon ballon rouge (Migrar) de José Manuel Mateo Calderón

• La bibli des deux ânes (Waiting for the Biblioburro) de Monica Brown
• Non (No) de Claudia Rueda
• Sept bouteilles à la mer (Mowǧhā-ye daryā yek boṭrī-rā beh sāḥel āvordand) d'Ahmad Reza Ahmadi
• Tibois fait de la musique (Kubbe lager spetakkel), de Åshild Kanstad Johnsen
• Tiloui et Tinon (Jakob og Neikob) de Kari Stai

2012 – Blanquita de Antonio Santos

• Il faut sauver le petit chat ! (Otasuke kobito no maigo sagashi) de Chihiro Nakagawa et Junji Koyose
• Quelque chose (Iets) de Inge Bergh, Marjolein Pottie

2013 – Ma petite maison ronde (Boku no uchi wa gel) de Bolormaa Baasansuren

• Partir (Reisen) de Veronica Salinas
• Que caches-tu dans ton dos ? (Vad har du bakom ryggen?) de Lena Sjöberg
• Qui aimerais-tu être ? (Chi vorresti essere ?) de Arianna Papini
• La reine des grenouilles ne peut pas se mouiller les pieds (A rainha das rãs não pode molhar os pés) de Davide Calì
• Le singe (La scimmia) de Davide Cali, Gianluca Foli

2014 – Arno et son ballon (Arno en de bal) de Yvonne Jagtenberg

• Aziz, le jasmin et l'oiseau bleu (Azizi en de kleine blauwe vogel) de Laïla Koubaa
• Maïa qui aime les chiffres (Zìrki ì Makovì Zernâtka) de Romana Romanyshyn, Adriy Lesiv
• Monsieur Papa et les 100 gouttes d'eau (Mister Tutti and 100 waterdrops) de In-kyung Noh
• On travaille pour le hamster (Otasuke kobito to hamster) de Chihiro Nakagawa et Junji Koyos
• Pan ! Pan ! (Pum ! Pum !) de Davide Cali
• Le bonhomme de neige géant (Agar ādam barfī-hā āb našavad) de Seyyed Ali Shodjaie, Elahe Taherian

2015 – L'abécéfaire : l'abécédaire qui fait bouger les mots (Abecedario) de Ruth Kaufman, Raquel Franco

• Au boulot les bateaux ! (Busy boats) de Susan Steggall
• En voiture les enfants ! (The life of a car) de Susan Steggall
• Qui va trouver le petit bouton rouge ? (Who found the button eye) de Chihiro Nakagawa et Junji Koyose
• Regarde en haut ! (Look up !) de Jin-Ho Jung

2016 – Ça se fabrique peut-être comme ça (How to make me) de Chihiro Takeuchi

• Djô (Djô) de Gilles Eduar
• En suivant le tracteur ! (Following the tractor) de Susan Steggall
• Une maison, quel chantier ! (The diggers are coming) de Susan Steggall
• Tous les câlins du monde (Tutto in un abbraccio) de Manuela Monari

2017 – Tous la même rivière (Pelo rio) de Vanina Starkoff

2018 – Bon voyage, petit bisou ! de Manuela Monari et Evelyn Daviddi

• Un géant débarque à Paris de Ginevra Dondina, Emiliano Mattia Fadda
• Rouge, de Sun-ok Lee
• La tortue a besoin de nous ! (What happened at Sunday picnic ?) de Chihiro Nakagawa

2019 – Une étrange petite chose noire de Reza Dalvand

2020 – Boum ! : le grand imagier des onomatopées (Sssh) de Fred Paronuzzi